Denne helga har eg hatt besøk av fem kjekke ungdommar frå BiG (Bibelskulen i Grimstad). Dei går på misjonslinje, der dei har 4 1/2 månad av skuleåret i Japan. Til vanleg held dei til i Kobe, der dei hjelper til i Aobaen barnehage, på eit dagsenter for eldre og er med og lagar mat til heimlause.
Denne helga vart ganske annleis for dei. Og for meg. For det å ha 5 ungdommar i hus i tre netter kan vere litt utfordrande, men dei oppførte seg fint og forstyrra ikkje meg om natta. Og dei fekk bety mykje for kontakt med studentar, og gjennom desse norske ungdommane har eg fått nye kontakter. Eg trur dei har sett spor etter seg i Matsue.
Biletet ovanfor er frå Matsue Castle måndag ettermiddag. Biletet er tatt av dei japanske studenten som tok dei med på bytur.
Bible Club
Når ungdommane hadde fått slappa av eit par timar etter ein lang busstur, var det å starte førebuingane til fredagskvelden og Bible Club.
Her er nokre ute for å handle inn mat for kvelden. I staden for å ta bilen, kunne vi kombinere gåturen med litt sightseeing og mosjon.
Dagens middag var spaghetti med kjøtdeig i tomatsaus.
Det er lenge sidan det har vore så mange på Bible Club. Men så er 6 av 9 norske...
Laurdagskveld i kyrkjaLaurdag føremiddag fekk dei slappe av, dvs. dei som ikkje var med på ny handletur for ungdomssamling i Arashima. Eg fekk også tid til å gjere klar preika og powerpointen til gudstenesta. Litt stress å skulle ha preike i tillegg, men sidan vi hadde sett opp to vitnemål på gudstenesta, kunne eg ha ei kortare preike enn vanleg.
På ettermiddagen var tre av BiG-elevane var med meg på ein SFO, der ei kristen veninne av meg jobbar. Vi laga vafler og serverte med brunost og syltetøy, og leika med borna. Så var det rett i kyrkja for å lage middag til ungdomskvelden. Vi satsa på 15 personar, og vi vart 14!
Kjekt å kunne dekke eit langbord i kyrkja på ein laurdagskveld.
Ein av BiG-studentane hadde andakt, som eg tolka etter beste evne. Eg var overraska over å høyre at det var første gong han hadde hatt andakt. Det håper eg ikkje blir siste gong, for han hadde verkeleg ein god bodskap å bere fram. Ein av dei andre gutane delte også eit vitnemål. Og dei hadde også ansvar for song og musikk, så det var ikkje så mykje eg trengde å gjere.
Eg er særleg glad for dei tre jentene som sit nærast på biletet. Dei må vi ta vare på, så dei kan vekse i trua. Eg har enno ikkje fått til noko fast samlingstid ilag med dei, men eg har dei i tankane. I går då det plutseleg vart tomt i huset, men framleis fullt av sengetøy og madrasser på gjesteromma, tenkte eg at kanskje eg skal invitere desse jentene på overnattingsbesøk ein gong i løpet av februar eller mars. Då kan vi få meir tid til både å prate og å lese Bibelen ilag.
Gudsteneste
Det ser nesten ut som skule, men det er altså frå gudstenesta i Arashima. Eg hadde skrive ut engelsk omsetjing av preika, slik at dei kunne følgje med. Det vil seie, preika var japansk omsetjing av preika eg denne gongen hadde skrive først på engelsk.
Etter gudstenesta var det lunsj, der ungdommane og kyrkjemedlemmene fekk prate litt i lag.
Her er det ein som får lære "Å du som metter liten fugl" på norsk, nedskrive med japansk lydteikn.
Solnedgang
Ein av studentane som var på Bible Club, tilbaud seg å guide dei norske ungdommane rundt i Matsue. Søndag gjekk vi til innsjøen for å sjå solnedgangen, og etterpå var vi ute og åt middag ilag.
Medan vi gjekk, høyrde eg litt på samtalen mellom dei som gjekk bak meg; ein av dei norske ilag med japanaren.
- Er familien din kristen?
- Nei.
- Så du er den einaste kristne i familien?
- Nei, eg er ikkje kristen.
Og så fekk dei ein samtale om tru og religion.
Den unge japanaren til høgre er ein veldig sosial kar med mange venner. Så han inviterte mange til å møte oss på universitetet måndag.
Lunsj i kantina
Før lunsj fekk vi omvisning på universitetet, og sørga for å stille oss i kø i kantina før det vart altfor fullt. Eg fekk plass ilag med nokre av dei internasjonale vennene til denne japanaren. Ein frå Mexico, ei frå Colombia og ei frå Bangladesh. Eg fekk ein fin samtale med desse to jentene, og dei vil gjerne kome på besøk til meg.
Kanskje eg skulle ete lunsj oftare på universitetet. Eg gjorde det ein del tidlegare.
Takka vere besøket av dei fem norske ungdommane og den japanske studenten har eg no fått fleire nye kontakter, og fleire veit kven eg er.
Etter lunsjen takka eg for meg, og dei andre vart med på tur til den gamle borga, som du ser på biletet øverst.
Etter ei slik helg hadde eg behov for ein roleg morgon og ein roleg dag. No har eg fått rydda alle madrasser og dyner, og maskinvask nr 2 heng til tørk.
På veg til stasjonen spurde eg dei som var i bilen, kva som hadde vore det kjekkaste. Svaret kom ganske kjapt:
- Å treffe folk på vår eigen alder!
