Monday, February 8, 2010

Japanese Guest


1月の末から6日間日本人のお客さんがStrandaとSykkylvenを訪ねて来られました。ノルウェー人の家にこたつがあるってびっくりされたそうです。
Eg har hatt besøk frå Japan! Nodoka frå Oda City har vore 6 dagar på Stranda og i Sykkylven.
På Vestborg si heimeside kan du sjå ho ilag med elevane.

高校生たちとの交流について学校のホームページをご覧になって下さい。
vestborg.no

久し振りに日本語をしゃべることが出来て、楽しかったです。

Japanese Guest from Inger Valbø on Vimeo.




空港に行く途中、アンネ・マリエ先生の家に寄りました。おいしい昼ごはんを頂いて、日本語いっぱいしゃべることもできました。


バイバイ、のどかさん。また日本でお会いしましょうね!

3月またお客さんが来る予定です。島根から3人と大阪から1人。1人で来る人は2002年にも1人でノルウェーを訪ねました。その話を今日ルーテルアワーで聴きました!


橋本直人さんは今週毎日話をするので、是非お聴きください。
Lutheran Hour Mediacenter
さっき開いてみると、月曜日の夜なのに、火曜日の朝のメッセージをもう聴くことができますね。すごい!
I mars får eg besøk igjen, av fire ungdommar. Tre av dei kjem ifrå Shimane/Matsue, og han som kjem åleine, kjem ifrå Osaka. Han var også på tur åleine i 2002. Og akkurat denne veka fortel han om det på Lutheran Hour. Det er dessverre på japansk... Men her er han altså: Naoto Hashimoto. Og sjølv om det er berre måndags kveld, har eg allereie høyrt programmet for i morgon. Ikkje verst!